τουρκική επιστολή