Je t’ aime… “Έσβησε” η αξέχαστη ερωτική φωνή της Τζέιν Μπίρκιν

Πέθανε σε ηλικία 76 ετών η Τζέιν Μπίρκιν, η γυναίκα που έγινε είδωλο πριν από μισό αιώνα, όταν τραγούδησε το Je t’aime … moi non plus με τον τότε σύζυγό της Σερζ Γκένσμπουργκ –τραγούδι που απαγορεύθηκε ακόμα και στο BBC ως πολύ σκανδαλιστικό, λόγω των ερωτικών αναστεναγμών του. Η Τζέιν Μπίρκιν υπήρξε ηθοποιός, τραγουδίστρια και μοντέλο, ήταν δεν μαχητική: όταν έμαθε πώς φτιάχνονταν οι τσάντες Hermes κινήθηκε δικαστικά για τη βαρβαρότητα προς τα ζώα.

Η Μπίρκιν πέθανε στο σπίτι της στο Παρίσι, ως η πιο “αγαπημένη Αγγλίδα των Γάλλων”. Αν και Λονδρέζα, μετακόμισε στη Γαλλία στα τέλη της δεκαετίας του 1960 και άρχισε την καριέρα της ως ηθοποιός, συμμετέχοντας σε μικρούς ρόλους, αλλά σε σπουδαίες ταινίες, όπως ήταν το “Blowup” του Μικελάντζελο Αντονιόνι (1966) και το “Kaleidoscope” του Τζακ Σμάιτ (1966). Ο γάμος της με τον συνθέτη Τζον Μπάρι που έγραφε τη μουσική σε ταινίες του Τζέιμς Μποντ (όχι το κλασικό θέμα, που ήταν του Μόντυ Νόρμαν) διαλύθηκε μέσα σε ένα μόλις χρόνο. Απέκτησαν μια κόρη όμως η Τζέιν στέριωσε στη Γαλλία και στράφηκε στο σινεμά.

Το 1967 γνώρισε τον Σερζ Γκένσμπουργκ ο οποίος ήταν ήδη διάσημος στη Γαλλία και η θυελλώδης σχέση τους κράτησε 14 χρόνια. Έγιναν και οι δύο διεθνώς διάσημοι το 1969 με το άλμπουμ “Jane Birkin / Serge Gainsbourg”, και, συγκεκριμένα, με το τραγούδι “Je t’aime … moi non plus”. Θεωρήθηκε ως τραγούδι ότι εξέφραζε το πνεύμα της σεξουαλικής επανάστασης της εποχής και κρίθηκε ως πολύ τολμηρό επειδή ανέδιδε ερωτισμό. Οι απαγορεύσεις δεν το εμπόδισαν να αναρριχηθεί στην κορυφή των μουσικών τσαρτ εκείνης της χρονιάς, αλλά και της επόμενης. Το 1971 γεννήθηκε η κόρη τους Σαρλότ, που έγινε ηθοποιός και τραγουδίστρια.

Η συνεργασία με την Hermes 

Μετά το χωρισμό τους το 1981, διατήρησαν επαγγελματικές σχέσεις και η Μπίρκιν συνέχισε με το άλμπουμ “Baby Alone in Babylone” και το “Amour des Feintes” το 1990, σε στίχους και μουσική του Γκένσμπουργκ. Εκείνη ήταν ήδη είδωλο και αφίσες της έβλεπε κανείς σε όλα τα νεανικά δωμάτια. Λανσάρισε τα ψάθινα καπέλα που φορούσαν όλες οι νέες τα χρόνια εκείνα. Ως μοντέλο συνεργάστηκε με τον διευθύνοντα σύμβουλο της Hermès, τον Ζαν Λουί Ντιμά με τον οποίο γνωρίστηκαν τυχαία σε ένα αεροπορικό ταξίδι.

Το 2015 η Τζέιν Μπίρκιν ζήτησε από τον γαλλικό οίκο να αφαιρέσει από τις τσάντες το όνομά της, μετά από καταγγελίες της ΜΚΟ People for the Ethical Treatment of Animals ότι χρησιμοποιούνται βίαιες πρακτικές προκειμένου να αφαιρεθεί δέρμα κροκόδειλου για την κατασκευή τους. Ο γαλλικός οίκος υποτίθεται ότι ερεύνησε το θέμα, καταδίκασε τις πρακτικές, αλλά συνέχισε να χρησιμοποιεί δέρματα ζώων.

Η Μπίρκιν ζήτησε από την Hermes να διαθέτει μέρος των αστρονομικών εσόδων της στο φιλανθρωπικό και φιλοζωικό έργο της ίδιας, με πρόβλεψη αυτό να συνεχιστεί και μετά τον θάνατό της, τουλάχιστον για τα έσοδα που απέφερε η σειρά προϊόντων που έφεραν το επώνυμό της. Ο Σερζ Γκένσμπουργκ, που τα τελευταία χρόνια της ζωής του είχε σοβαρό πρόβλημα αλκοολισμού, πέθανε σε ηλικια 63 ετών από ανακοπή, το 1991.