ΗΠΑ: Αποχαρακτηρίσθηκε έγγραφο Αμερικανού διπλωμάτη που ζητούσε “να σεβαστούμε την οικονομία της Ρωσίας”

ΗΠΑ: Αποχαρακτηρίσθηκε έγγραφο Αμερικανού διπλωμάτη που ζητούσε “να σεβαστούμε την οικονομία της Ρωσίας”

Αποχαρακτηρίσθηκε απόρρητο τηλεγράφημα που συνέταξε τον Μάρτιο του 1994, ο Wayne Merry διπλωμάτης, επικεφαλής του τμήματος εσωτερικής πολιτικής της πρεσβείας των ΗΠΑ στη Μόσχα, στο οποίο επέκρινε την αμερικανική πολιτική που τότε στοχευε στο να μετατρέψει την πρώην ΕΣΣΔ σε ελεύθερη αγορά εν μια νυκτί, «επιδεικνύοντας εγκληματική άγνοια για τις εγχώριες συνθήκες».

Η ανάλυση έχει τίτλο “Τίνος είναι η Ρωσία τελικά; Για μια πολιτική καλοπροαίρετου σεβασμού” και μεταξύ άλλων το 1994 ο Μέρι έγραφε: «Οι δημοκρατικές δυνάμεις στη Ρωσία αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα και δεν βοηθούμε καθόλου δίνοντας εσφαλμένα μεγάλη έμφαση στην οικονομία της αγοράς. Δεν έχουμε κανένα λόγο να πιστεύουμε ότι η ρωσική οικονομία μπορεί να μεταρρυθμιστεί με τόση ταχύτητα. Απεναντίας, υπάρχει φόβος οτι η υπερβολική δυτική προσπάθεια για την αλλαγή της οικονομίας ενάντια στις επιθυμίες του ρωσικού λαού, μπορεί να αδειάσει την ήδη μικρή δεξαμενή καλής θέλησης προς τις ΗΠΑ, να ενισχύσει τις αντιδημοκρατικές δυνάμεις και να συμβάλει στην εκ νέου δημιουργία ενός κλίματος ανταγωνισμού μεταξύ Ρωσίας και Δύσης.

»Η κληρονομιά της σοβιετικής κακοδιαχείρισης έχει αντιστρέψει την κανονική πορεία της κοινωνικής αλλαγής, με τους πολιτικούς να καθοδηγηθούν την μεταρρύθμιση στα οικονομικά. Η μεταρρύθμιση στη Ρωσία θα πάρει διαφορετικές μορφές από αυτές που ευνοούμε εμείς: θα τηρηθουν κοινωνικές προτεραιότητες που στηρίζονται στις αντικειμενικές ανάγκες της Ρωσίας και στη μακρά παράδοσή της. Οι ΗΠΑ πρέπει να επιδιώξουν στη Ρωσία μια μη επιθετική εξωτερική πολιτική και (μη επιθετική) ανάπτυξη με λειτουργικούς δημοκρατικούς θεσμούς ακόμα και όταν (ίσως ιδιαίτερα όταν) οι οικονομικές επιλογές αυτής της δημοκρατίας δεν ανταποκρίνονται στα αμερικανικά στάνταρντ “επιτυχίας”

Ανέφερε οτι οι “θεραπείες σοκ” που προκρίνουν οι ΗΠΑ θα φέρουν μια καταστροφική λιτότητα που ήταν ήδη εμφανής και οι μακροπρόθεσμες συνέπειες θα αναβιώσουν την αντιπαλότητα με τη Δύση. «Θα αποτύχουμε και στο οικονομικό μέτωπο», προειδοποιούσε ο Μέρι για την τακτική των ΗΠΑ τότε. «Σύμφωνα με την εμπειρία μου, οι ΗΠΑ προσπαθούν να κατανοήσουν τις άλλες χώρες κοιτώντας στον καθρέφτη, κάτι που είναι προδικασμένο να οδηγήσει σε αποτυχία. Οι Ρώσοι αδυνατούν να κατανοήσουν αυτό που λένε οι ΗΠΑ για άμεση σχέση των αγορών και της δημοκρατίας ως αλληλοεξαρτώμενες. Πολύ, πολύ λίγοι Ρώσοι προσδίδουν θετικό ηθικό περιεχόμενο στις δυνάμεις της αγοράς και δυστυχώς οι περισσότεροι από αυτούς είναι μαφιόζοι παρά οικονομολόγοι», έγραφε.

Σχολίαζε επίσης ότι έχει γεμίσει η Ρωσία από συμβούλους, που όμως γίνονται αντιληπτοί ως τουρίστες με άποψη. Ακόμη και οι πιο φιλοδυτικοί Ρώσοι αξιωματούχοι έχουν χάσει πια την υπομονή τους με η ατελείωτη ουρά από «τουρίστες βοήθειας» που σπάνια μπαίνουν στον κόπο να ζητήσουν από τους οικοδεσπότες τους μια εκτίμηση των ρωσικών αναγκών ή την γνώμη τους τουλαχιστον.

Οι απόψεις που αναφέρονται στο κείμενο είναι προσωπικές του αρθρογράφου και δεν εκφράζουν απαραίτητα τη θέση του SLpress.gr

Απαγορεύεται η αναδημοσίευση του άρθρου από άλλες ιστοσελίδες χωρίς άδεια του SLpress.gr. Επιτρέπεται η αναδημοσίευση των 2-3 πρώτων παραγράφων με την προσθήκη ενεργού link για την ανάγνωση της συνέχειας στο SLpress.gr. Οι παραβάτες θα αντιμετωπίσουν νομικά μέτρα.

Ακολουθήστε το SLpress.gr στο Google News και μείνετε ενημερωμένοι

0
Kαταθέστε το σχολιό σαςx