Εντίθ Πιάφ: Το ελληνικό φινάλε για το “σπουργιτάκι”

Έχοντας ζήσει μια περιπετειώδη ζωή, χτίζοντας, παράλληλα, μια μεγάλη καριέρα, ταλαιπωρημένη από ατυχίες και σοβαρά προβλήματα υγείας έφυγε για το μεγάλο ταξίδι στο Γκρας της Γαλλίας, στις 10 Οκτωβρίου 1963, πριν να κλείσει τα 48 της χρόνια…

Ένα χρόνο και μια μέρα πριν να κλείσει ο κύκλος μιας θυελλώδους ζωής, γεμάτης δόξα, ειδύλλια και απανωτές ατυχίες, παντρεύτηκε τον τελευταίο της έρωτα, τον Θεοφάνη Λαμπουκά, γεννημένο στις 26 Ιανουαρίου 1936 στο 6ο δημοτικό διαμέρισμα του Παρισιού, γόνο ελληνικής ορθόδοξης οικογένειας.

Ο γάμος τους έγινε στο δημαρχείο του 16ου διαμερίσματος και στην ελληνορθόδοξη εκκλησία του Παρισιού, με ένα πλήθος κόσμου να τον παρακολουθεί. Ο Θεοφάνης Λαμπουκάς, χάρη στην Πιάφ έμεινε, πλέον, γνωστός με το καλλιτεχνικό ψευδώνυμο Théo Sarapo, από το ελληνικό “σ’ αγαπώ”, όπου το “R” ακούγεται ως γάμα με την γαλλική προφορά.

Ποιος ήταν ο Τεό

Ο Τεό από μικρός αγαπούσε το τραγούδι. Σε ηλικία δεκαοκτώ ετών, συμμετείχε σε έναν διαγωνισμό τραγουδιού. Στη συνέχεια εργάστηκε πλάι στον πατέρα του που είχε ένα σαλόνι ομορφιάς. Σε ηλικία είκοσι ετών επιστρατεύτηκε και υπηρέτησε στην Αλγερία για τριάντα τρεις μήνες. Επιστρέφοντας από την Αλγερία πήγε να δουλέψει σε ένα κομμωτήριο στο Παρίσι.

Εκείνη την περίοδο η αυτοκρατορία καλλυντικών Elisabeth Arden με έδρα τις Ηνωμένες Πολιτείες αναζητούσε κομμωτές από το Παρίσι. Ο Τεό έκανε αίτηση και επιλέχθηκε να πάει στη Νέα Υόρκη. Όμως, η ημέρα που έλαβε την επιστολή αποδοχής ήταν την ίδια μέρα που γνώρισε την Εντίθ Πιάφ.

Γνωρίζονται το 1961, καθώς ο Τεό Λαμπούκας χάνει το τελευταίο τρένο για το σπίτι (ζει με τους γονείς και την αδερφή του στα προάστια του Παρισιού). Ο φίλος του, Claude Figus, που είναι και γραμματέας της Πιάφ, τον πηγαίνει σε μια από τις ολονύχτιες συναντήσεις με την αφρόκρεμα της παριζιάνικης κοινωνίας στο διαμέρισμα της τραγουδίστριας…

Η Πιάφ εκδήλωσε αμέσως τον ενθουσιασμό της για την γνωριμία και όταν τον άκουσε να τραγουδά διέκρινε ότι ο νεαρός είχε έμφυτο ταλέντο στο τραγούδι. Έτσι τον ενθάρρυνε να παρακολουθήσει μαθήματα φωνητικής ώστε να κάνει επαγγελματική καριέρα ως τραγουδιστής.

Η Κρίστι Λομ, η μικρή αδελφή του Τεό περιγράφει μ’ αυτά τα λόγια την σχέση τους: «Τους ένωσε η αγάπη τους για τη μουσική. Αυτό που αγαπούσε ο Τεό στην Εντίθ ήταν ο τρόποςπου νοιαζόταν για τους ανθρώπους χωρίς να τους κρίνει. Αγαπούσε τον άνθρωπο όπως ήταν. Όταν της μιλούσε, ήξερε ότι τον καταλάβαινε, ένιωθε ότι τον άκουγε, ένιωθε αποδεκτός. Είχε πολλές σχέσεις με γυναίκες της ηλικίας του και δεν ήταν ικανοποιημένος – δεν ένιωθε τίποτα αρκετά δυνατό. Όταν όμως γνώρισε την Εντίθ Πιάφ, γεννήθηκαν μέσα του συναισθήματα που δεν είχε νοιώσει ξανά. Και νομίζω ότι αυτό ήταν βασικό στοιχείο αυτής της αγάπης». Σύντομα ξεκίνησαν μαζί περιοδείες και εκεί γεννήθηκε ένας μεγάλος έρωτας, που κατέληξε σύντομα στο γάμο.

 

 

“Η αγάπη όλα τα κατακτά”

Λίγο μετά τον γάμο τους, ο Michel Emer έγραψε το “A Quoi ça Sert l’Amour” (Ποιο είναι το νόημα της αγάπης;) το οποίο τραγούδησαν η Εντίθ και ο Τεό σε ντουέτο, που έγινε τεράστια επιτυχία:

Μετά τον γάμο του με την Πιάφ, ο Τεό είδε την καριέρα του να απογειώνεται. Ηχογράφησε άλμπουμ με τραγούδια που του έγραψε η Εντίθ και συμμετείχε στην πρώτη του ταινία, τον “Judex” (Δικαστή), σε σκηνοθεσία του Ζωρζ Φρανζί, που δεν πρόλαβε να την δει ολοκληρωμένη η Πιάφ… Οι δυο τους τραγούδησαν σε περιοδείες στη Γαλλία, το Βέλγιο, τη Γερμανία και την Ολλανδία και ετοίμαζαν περιοδεία σε μεγαλουπόλεις των Ηνωμένων Πολιτειών. Όμως, “άλλαι μεν βουλαί ανθρώπων, άλλα δε θεός κελεύει”. Η Εντίθ αρρώστησε με αποτέλεσμα αντί για υπερατλαντικές περιοδείες να καταφύγουν για διακοπές διαρκείας στην Κυανή Ακτή..

 

Όμως, για την περίπτωση του ταλαιπωρημένου οργανισμού της Πιάφ δεν υπήρχε προοπτική γιατρειάς. Η κατάστασή της επιδεινώθηκε και τον Οκτώβριο το “σπουργιτάκι” έσβησε ξαφνικά από ανεύρυσμα εγκεφάλου.

Δυστυχώς για τον Τεό Σ’αγαπώ, δεν έχασε μέσα σε ένα χρόνο μόνο τον έρωτα της ζωής του αλλά φορτώθηκε και τα τεράστια τα χρέη της Πιάφ, πού ανέρχονταν περίπου στα 7 εκατομμύρια γαλλικά φράγκα. Οπότε, ανήμερα τα Χριστούγεννα του 1963 τού έκαναν έξωση από το διαμέρισμά τους κοντά στο Bois de Boulogne. Με αφορμή αυτό το συμβάν ηχογράφησε το τραγούδι “La maison qui ne chante plus” (Το σπίτι που δεν τραγουδά πια), που έγινε μεγάλη επιτυχία:

Ακολούθησαν και άλλες επιτυχίες, όπως τα τραγούδια “Le jour viendra”, “La Ronde” και “Nous n’étions pas pareils” και πολλές τηλεοπτικές εμφανίσεις. Δεν ξαναπαντρεύτηκε ποτέ, μένοντας πιστός στην ανάμνηση της Εντίθ και του μεγάλου τους έρωτα.

Ο Θεοφάνης Λαμπουκάς ξεψύχησε στην άκρη ενός δρόμου της Λιμόζ, στις 28 Αυγούστου 1970, μετά από ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα, σε ηλικία μόλις 34 ετών. Τάφηκε δίπλα στην Πιάφ, στο Κοιμητήριο Περ Λασαίζ, στο Παρίσι. Η επιγραφή πάνω στον κοινό τους μνήμα γράφει: “Η αγάπη όλα τα κατακτά”…Δεν πρόλαβε να δει ολοκληρωμένη την τελευταία του ταινία “Un Condé”, που βγήκε στις οθόνες λίγο μετά το θάνατό του.